Gets an action from the request. If the request contains
*action-string* parameter, the action is looked up in the session and
appropriate function is returned. If no action is in the parameter,
returns nil. If the action isn't in the session (somehow invalid),
raises an assertion.